-
1 быстрозамороженные пищевые продукты
1) Architecture: quick-frozen food2) Food industry: fast-frozen foods, quick-frozen foods3) Coolers: deep-frozen foodsУниверсальный русско-английский словарь > быстрозамороженные пищевые продукты
-
2 быстрозамороженные продукты
Food industry: quick-frozen goodsУниверсальный русско-английский словарь > быстрозамороженные продукты
-
3 быстрозамороженные молочные продукты
adjfood.ind. TiefgefriermilchprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозамороженные молочные продукты
-
4 быстрозамороженные пищевые продукты
adjcool. Feinfrost-Nahrungsmittel, Schnellfrostlebensmittel, Tiefgefrierlebensmittel, Tiefgerfrierkost, TiefkühllebensmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозамороженные пищевые продукты
-
5 быстрозамороженные продукты
Универсальный русско-немецкий словарь > быстрозамороженные продукты
-
6 быстрозамороженные продукты в мелкой расфасовке
adjfood.ind. Feinfrostkonserven, Schnellgefrierkonserven, (разделанные) Tiefgefrierkonserven, (разделанные) TiefkühlkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозамороженные продукты в мелкой расфасовке
-
7 быстрозамороженные продукты в мелкой упаковке
adjfood.ind. Tiefgefrierkonserven, TiefkühlkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрозамороженные продукты в мелкой упаковке
-
8 быстрозамороженные продукты
surgelés m; plРусско-французский словарь бизнесмена > быстрозамороженные продукты
-
9 быстрозамороженные пищевые продукты
Universale dizionario russo-italiano > быстрозамороженные пищевые продукты
-
10 консервированные продукты
1. canned goodsконсервы; консервированные продукты — canned goods
2. tinned goodsпродукты, реализуемые по утрам — morning goods
3. preserved foodРусско-английский большой базовый словарь > консервированные продукты
-
11 усушка продуктов
консервы; консервированные продукты — canned goods
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > усушка продуктов
-
12 быстрозамороженный
в соч.
См. также в других словарях:
Продукты быстрозамороженные — быстрозамороженные продукты продукты, приготовленные из целых, нарезанных или измельченных фруктов с добавлением натуральных пищевых компонентов или без них, упакованные и замороженные ускоренным способом до достижения внутри продукта температуры … Официальная терминология
быстрозамороженные плодоовощные продукты — Продукты, приготовленные из целых или нарезанных плодов и (или) овощей или бахчевых культур с добавлением натуральных пищевых компонентов или без них, упакованные и замороженные ускоренным способом до достижения внутри продукта температуры минус… … Справочник технического переводчика
Быстрозамороженные фруктовые (овощные, грибные) блюда — Быстрозамороженные фруктовые (овощные, грибные) блюда: продукты переработки фруктов (овощей, грибов), готовые или максимально подготовленные к употреблению в пищу обеденные, закусочные и другие блюда, изготовленные из целых или нарезанных фруктов … Официальная терминология
Быстрозамороженные фрукты (овощи, грибы) — Быстрозамороженные фрукты (овощи, грибы): продукты переработки фруктов (овощей, грибов), изготовленные из целых или нарезанных свежих фруктов (овощей, грибов) или смесей фруктов, овощей и грибов, подготовленных в соответствии с установленной… … Официальная терминология
быстрозамороженные фруктовые [овощные, грибные] блюда — Продукты переработки фруктов [овощей, грибов], готовые или максимально подготовленные к употреблению в пищу обеденные, закусочные и другие блюда, изготовленные из целых или нарезанных фруктов [овощей, грибов] или из смеси фруктов, овощей и грибов … Справочник технического переводчика
быстрозамороженные фрукты [овощи, грибы] — Продукты переработки фруктов [овощей, грибов], изготовленные из целых или нарезанных свежих фруктов [овощей, грибов] или смесей фруктов, овощей и грибов, подготовленных в соответствии с установленной технологией, упакованные, консервированные… … Справочник технического переводчика
Скоропортящиеся продукты — скоропортящиеся пищевые продукты пищевые продукты, требующие специальных условий транспортирования, хранения и реализации в строго регламентируемые сроки;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях … Официальная терминология
sea foods — продукты моря flash frozen foods мгновенно замороженные пищевые продукты pressurized foods пищевые продукты в аэрозольной упаковке cold storage foods пищевые продукты холодильного хранения freeze dried foods пищевые продукты сублимационной сушки… … English-Russian travelling dictionary
50475 — ГОСТ Р 50475{ 93} Продукты переработки плодов и овощей. Горошек зеленый и кукуруза консервированные и быстрозамороженные. Метод определения сухих веществ, не растворимых в спирте. ОКС: 67.080.20 КГС: Н59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка… … Справочник ГОСТов
dairy foods — молочные продукты flash frozen foods мгновенно замороженные пищевые продукты pressurized foods пищевые продукты в аэрозольной упаковке cold storage foods пищевые продукты холодильного хранения freeze dried foods пищевые продукты сублимационной… … English-Russian travelling dictionary
marinaded foods — маринованные продукты flash frozen foods мгновенно замороженные пищевые продукты pressurized foods пищевые продукты в аэрозольной упаковке cold storage foods пищевые продукты холодильного хранения freeze dried foods пищевые продукты… … English-Russian travelling dictionary